"РЫспублiку" на колесах еле оттерли

№47 (362) 20-26 ноября 2009 Автор: Служба информации

Ошибка на МАЗе // Фото: читатели "БГ"

Фотографию, на которой запечатлена ошибка, нам прислали работники брестской СТО «МАЗ» неделю назад, когда автобус пригнали на ремонтную площадку предприятия.

«Слава богу, хоть за границу не успели выехать…» - сказали им тогда пограничники и поведали историю происхождения слова «рыспубліка».

Надпись заказывали в одной из минских фирм, которая специализируется на транспортной рекламе. В Минске же ее и изготовили. Затем в Брест приехали рабочие этой фирмы, наклеили буквы на автобус и уехали.

Досадную ошибку заметили сразу. Однако для ее исправления понадобилось снова вызывать специалистов фирмы-изготовителя из Минска. «Эту надпись ни щеткой теперь, ни мойкой не отдерешь! Сделали качественно, но неграмотно…»

Но все-таки отодрали и исправили. А куда ж деваться? Не гоже ездить по республике с «рЫспублiкай»…